Translation status

107 Strings
99%
Browse Translate
794 Words
99%
9,037 Characters
99%

Strings status

Strings Words Characters
107 794 9,037
All strings Browse Translate Zen
107 794 9,037
Translated strings Browse Translate Zen
1 2 14
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 14
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 14
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
107 794 9,037
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
107 794 9,037
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
shared-error-business-api-json
Browse all components

Summary

Project website linkpay.io
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:PlayStakeTrade/linkpay-frontend.git
Repository branch dev
Last remote commit feat(cards): gate bin selection by kyc level bc1a5b4eb
zvekov Yur authored 2 days ago
Last commit in Weblate feat(cards): gate bin selection by kyc level bc1a5b4eb
zvekov Yur authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.devlinkpay.com/git/linkpay-shared/shared-operation-title-json/
File mask src/features/operations/locales/operation-title/*.json
Monolingual base language file src/features/operations/locales/operation-title/en.json
Translation file Download src/features/operations/locales/operation-title/fil.json
Last change May 15, 2026, 7:01 a.m.
Last change made by admin
Language Filipino
Language code fil
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 73,198,317
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 107 794 9,037
Translated 100% 107 100% 794 100% 9,037
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 327 changes 0 changes 0 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

794
Hosted words
107
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar admin

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Top-up · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} from member card · {senderCardLastDigits} {senderCardName}
Top-up · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} from mmula sa Member cCard · {senderCardLastDigits} {senderCardName}
operationTitleIncomeTeamMemberCardToUserCard
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Transfer · {senderCardLastDigits} {senderCardName} to user card · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName}
TransferPaglilipat · {senderCardLastDigits} {senderCardName} tosa user card · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName}
operationTitleOutcomeTeamMemberCardToUserCard
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Deposit {receiverAccountCurrency} from member card · {senderCardLastDigits} {senderCardName}
DMagdeposito {receiverAccountCurrency} from member cardmula sa card ng miyembro · {senderCardLastDigits} {senderCardName}
operationTitleIncomeTeamMemberCardToUserAccount
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Transfer · {senderCardLastDigits} {senderCardName} to user {receiverEmail}
TransferPaglilipat · {senderCardLastDigits} {senderCardName} tosa user {receiverEmail}
operationTitleOutcomeTeamMemberCardToUserAccount
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Top-up · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} from · {senderCardLastDigits} {senderCardName} for member {senderUsername}
Top-up · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} frommula sa · {senderCardLastDigits} {senderCardName} for mpara sa mga miyembero {senderUsername}
operationTitleIncomeTeamMemberCardToTeamMemberCard
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Transfer · {senderCardLastDigits} {senderCardName} to card · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} for member {senderUsername}
TransferPaglilipat · {senderCardLastDigits} {senderCardName} tosa card · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} for mpara sa mga miyembero {senderUsername}
operationTitleOutcomeTeamMemberCardToTeamMemberCard
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Deposit {receiverAccountCurrency} from · {senderCardLastDigits} {senderCardName} for member {senderUsername}
Deposito {receiverAccountCurrency} frommula sa · {senderCardLastDigits} {senderCardName} for mpara sa mga miyembero {senderUsername}
operationTitleIncomeTeamMemberCardToTeamMemberAccount
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Transfer · {senderCardLastDigits} {senderCardName} to {receiverAccountCurrency} for member {senderUsername}
TransferPaglilipat · {senderCardLastDigits} {senderCardName} to {receiverAccountCurrency} for mpara sa mga miyembero {senderUsername}
operationTitleOutcomeTeamMemberCardToTeamMemberAccount
a month ago
User avatar mt:microsoft-translator

Automatically translated
Top-up team card · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} from member card · {senderCardLastDigits} {senderCardName}
Top-up team card · {receiverCardLastDigits} {receiverCardName} from mmula sa Member cCard · {senderCardLastDigits} {senderCardName}
operationTitleIncomeTeamMemberCardToTeamCard
a month ago
Browse all translation changes